Hi
Making a brine seems to me a bit laborious, what whith boiling a salt and sugar solution and then cooling it. I have made many a brine dissolving sugar and salt with a stick blender with perfect results. I assume you might say the stick blender could be contaminated to which I would reply: just run it in boiling water for a little while. Any other reasons why this might not be a good idea?
Best wishes
Hermann